Jeans kürzen mit Originalsaum

Ännchen · Oct 28th 2012

Halli Hallo,

im alten Forum gab es hierzu mal wo einen WIP. Da der scheinbar verschollen ist, dachte ich mir, ich mach mal einen Neuen.
Also, dann zeig ich euch mal meinen ersten WIP!

Zuersteinmal steckt ihr die Hose in der gewünschten Länge ab
[Blocked Image: http://img22.imageshack.us/img22/3871/20121028101033.jpg]

Dann schneidet ihr das Bein in der Länge ab wie später auch die Hose lang sein soll. Aber schneidet gerade und nicht in den Saum schneiden.
[Blocked Image: http://img502.imageshack.us/img502/856/20121028101414.jpg]

An dem Teil welchen ihr abgeschnitten habt, schneidet ihr nun so viel weg bis etwa 1cm vor dem Saum.
[Blocked Image: http://img17.imageshack.us/img17/1935/20121028101546.jpg]

Dann trennt ihr die Naht am Saum auf.
[Blocked Image: http://img100.imageshack.us/img100/2253/20121028101937.jpg]

Und stülpt schließlich den aufgetrennten Saum wieder rechts auf rechts unten an das Hosenbein. Aber auf die Seitennähte aufpassen, denn der Saum hat eine Vorder- und eine Rückseite.
[Blocked Image: http://img716.imageshack.us/img716/7992/20121028102853.jpg]

Dann steckt ihr das ganze gut fest und näht genau in der alten Naht wo früher mal der Saum zusammengenäht war.
[Blocked Image: http://img688.imageshack.us/img688/7242/20121028103056.jpg]

Nach dem Nähen stülpt ihr die Nahtzugabe nach unten und klappt den alten Saum wieder darüber. Alles wieder gut feststecken.
[Blocked Image: http://img213.imageshack.us/img213/2567/20121028103600.jpg]

Und näht wieder auf der alten Naht entlang. Vorsichtig an den Seitennähten nähen damit ihr hier auch alle Lagen erwischt.
[Blocked Image: http://img109.imageshack.us/img109/6708/20121028103925.jpg]

Und das wars!!!
[Blocked Image: http://img801.imageshack.us/img801/7679/20121028104852.jpg]

Ist alles soweit verständlich????

Minchen · Oct 28th 2012

Vielen Dank!

Ich hatte auch mal eine gesehen im Internet (und nachgenäht) mit Overlock, wo man sich eben das händische Abschneiden spart. Vielleicht könnte man das hier auch noch mit dazu fügen?

Herzblatt · Oct 28th 2012

vielen Dank dafür Anna
so hab ich das auch schon gemacht. Waren allerdings nur wenige Zentimeter, so das ich nix abschneiden musste. Ok, hab es etwas weniger aufwendig gemacht. Quasi ne Biese genäht gaaanz unten am Saum, damit der originale Faden erhalten blieb.
Allerdings hab ich mich da wie hier gefragt, was mache ich, wenn der Saum schmaler/enger ist als der neue Abschluss. Der Umfang halt nicht übereinander passt?
Liebe Grüße
Walli

Anne Liebler · Jan 11th 2013

Quote from Herzblatt

Der Umfang halt nicht übereinander passt?
Liebe Grüße
Walli

Dann muss man anpassen. In den meisten Fällen ist er enger. Das ist natürlich abhängig von den cm, die man kürzt. Muss man viel kürzen, wird die Differenz spürbarer und man muss ggf. an der Seitennaht, die nicht die Kappnaht ist etwas abnähen.
Wenn es eine starke Röhre ist, die nach unten noch intensiv enger wird, muss man was rauslassen. Den Fall hatte ich aber noch nie so ausgeprägt.

Püppi Production · Jan 15th 2013

Wow. Ich hatte mir schon Anleitungen durchgelesen zu diesem Thema, aber sie nie verstanden:-(
Endlich hat es gefunzt:D, vielen Dank

mucneko · Mar 15th 2013

Ich habs immer noch nicht verstanden. Dafür habe ich (inzwischen) ein paar Hosen, die einen 'neuen' Saum gebrauchen könnten. Irgendwann muss ich mich also zwangsläufig mal an das Thema machen...

LG
neko

Doro-macht-mit · Mar 15th 2013

was verstehst du gerade nicht? Ich habe noch eine auf dem Bügelbrett (siehe mein Blog). Könnte also noch etwas veranschaulichen.

mucneko · Mar 15th 2013

Ich blicke gerade nicht durch, was wie rum und ob die Hose dann genauso lang bleibt oder nicht. Ist da jetzt der aufgetrennte Saum unten oder kürzer???

Ich schlafe mal eine Nacht drüber, das hilft meist beim Verständnis.

LG
neko

Anne Liebler · Mar 15th 2013

Der aufgetrennte alte Saum wird quasi zum "einpacken" der Nahtzugabe genutzt. Man kürzt und näht neu zusammen. Das heißt, es gibt innen eine Naht plus die Nahtzugabe, die entsteht.
Diese klappt man nach unten in den geöffneten Saum und dann schließt man sie ein, wenn man den Saum wieder nach oben klappt, einschlägt und neu schließt.

Doro-macht-mit · Mar 15th 2013

ich habe es beim ersten mal auch erst kapiert, als ich es nicht las, sondern Schritt für Schritt (jedes Bein einzeln) abgearbeitet habe.

Lesen half mir nicht.

Darot · Mar 26th 2013

Hallo,
wenn ich mal Dein Foto - leicht abgeändert - weiter verwenden darf ?
Ich mache es so :
Ich schneide zunächst nicht ab, nähe gleich neben dem Orignalsaum (rote Linie) (zuerst wird aber geheftet und nochmal probiert, ich habe mich auch schon mal vertan...)

Berücksichtigt werden muss dann lediglich , dass der wieder umgeklappt Orginalsaum in der zu kürzenden Länge berücksichtigt werden muss.
D.h . z.B. wenn ich die Hose um 5 cm kürzen möchte und der Orginalsaum 1,5 cm breit ist, muss die gelbe Linie 6,5 cm lang sein (weil ja die 1,5 cm wieder ausgeklappt werden ).
meine Art zu kürzen.jpg

Wie gesagt: lieber erstmal heften - ich muss auch jedes Mal neu darüber nachdenken, finde diese Methode aber dennoch genial !

mucneko · Mar 26th 2013

Jetzt hat es klick gemacht. Ich habs kapiert. Mein Fehler lag beim lesen mit Hirn.

Es ging um Jeans kürzen und nicht um aufgeribbelte Säume reparieren.

LG
neko

Bibilina · May 15th 2013

Vielen Dank für diese tolle Anleitung!!!!
Nun hat es endlich geklappt und ich brauch nicht mehr meine Cousine fragen ob sie mir die Hosen kürzt, das war was was ich bisher nicht selbst konnte!!!!

FadenFräulein · Jul 17th 2013

Danke, für die tolle Anleitung. Meine Hose passt nun auch in der Länge!

indiWIEDUell · Jul 17th 2013

Ich steh grad ein bisschen auf dem Schlauch, vielleicht kann mir einer helfen:

Darot's Version vom Hose kürzen kenne ich und sie leuchtet mir ein, weil da ja wirklich der ursprüngliche Saum erhalten bleibt. Man hat aber dann innen eine lose rumschlabbernde Nahtzugabe. Diese wurde in der Änderungsschneiderei, in der ich das gesehen habe, versäubert und blieb dann wo sie war.

Bei der ersten Version in diesem Thread wird aber doch der Originalsaum aufgetrennt und ist dann ja nicht mehr Original....da kann ich doch auch gleich einfach abschneiden und einen neuen Saum nähen...oder hab ich da irgendwas total falsch verstanden??

Ulrike1969 · Jul 17th 2013

Der alte Saum wird wieder angenäht, also wird er wieder verwendet.
Ich kenne noch eine andere Version, da wird der Saum umgedreht angenäht (nachdem man die Saumnaht aufgetrennt hat, wird er umgedreht aufgesteckt und die Nahtzugabe wandert in den Saum) - wird auch ganz gut.
LG
Ulrike

indiWIEDUell · Jul 17th 2013

Aber WIESO wird der alte Saum wieder angenäht wenn er erst aufgetrennt wurde?
Dann ist doch die Originalnaht mit dem Originalgarn futsch....

Ich begreife irgendwie nicht den Vorteil zu einem neuen Saum.

Nutzlos · Jul 18th 2013

Quote from Darot

Berücksichtigt werden muss dann lediglich , dass der wieder umgeklappt Orginalsaum in der zu kürzenden Länge berücksichtigt werden muss.
D.h . z.B. wenn ich die Hose um 5 cm kürzen möchte und der Orginalsaum 1,5 cm breit ist, muss die gelbe Linie 6,5 cm lang sein (weil ja die 1,5 cm wieder ausgeklappt werden ).
meine Art zu kürzen.jpg

Kürzt du so aber nicht um das doppelte? Also wenn die gelbe Linie dann 6,5 hat, hat der Stoff der drunter liegt ja auch nochmal 6,5 (weil is ja hochgekrempelt) müsste die Linie also nicht nur 2,5+ 1,5 betragen? Oder hab ich nen Knoten im Hirn?

xpeti · Jul 18th 2013

[quote='indiWIEDUell','https://www.hobbyschneiderin.de/forum/index.php?thread/&postID=109491#post109491']Aber WIESO wird der alte Saum wieder angenäht wenn er erst aufgetrennt wurde?
Dann ist doch die Originalnaht mit dem Originalgarn futsch....

Stimmt Originalnaht mit Originalgarn sind futsch aber man hat die Originalkante im "usedlook" und keine loseliegende Nahtzugabe.

Man kann also bei den Methoden wählen was einem wichtig ist bzw. was man seiner Nähmaschine bezügich der dann doch sehr vielen Lagen an der Seitennaht zumuten kann

schäflein_klein · Jul 18th 2013

Hallo,

ich glaub, ich werde meine Methode des neuen Säumens nicht ändern. Ich wurde schon drauf angesprochen, warum ich nicht den Originalsaum wieder verwende. Inzwischen habe ich aber eine recht umfangreiche Sammlung an nahezu passenden Nähgarnen, auch dickere Fäden und mach damit den neuen Saum. Die Naht quer über das Hosenbein würde mich mehr stören, als das der evtl. abweichende Farbton des verwendeten Garns am neuen Saum könnte. Mit messen ist das bei mir eh etwas schwierig, da ich jedes Hosenbein in einer anderen Länge brauche und wenn ich da was verwechseln würde .... . Und Jeans mit starken Auswaschungen habe ich fast nicht im Programm.