Einfache Landbevölkerung ca. 1915. Der zweite Junge von links ist 1905 geboren, ich denke, er könnte da so zwischen 10 und 12 Jahren sein.
Die Kleidung war vermutlich komplett selbst genäht (oder von Verwandten übernommen), sie haben es geschafft eine der älteren Töchter (hinten links) Schneiderin lernen zu lassen.
Taucht das Problem denn auch bei unterschiedlichen Dateien auf? Hast du mal versucht eine andere zu sticken als die für den Hoddie?
Die Software und die Stickeinheit sind ja komplett unabhängig voneinander. Da ist es schon komisch, wenn beide den selben Fehler zeigen. Hast du es mal mit einer anderen Datei ausprobiert? Taucht dann das selbe Problem auf?
