Ich glaube mittlerweilen nicht mehr, dass es sich bei "easy" um den Grad der erforderlichen nähtechnischen skills handelt, sondern dass es mehr um so'ne Art Beschreibung des Lebensgefühls, für das die Modelle konzipiert sind, handelt: easy going, easy living oder so ....
Ist natürlich irreführend, aber (auch) das scheint Burda ja wurscht zu sein
....