und natürlich wird mit Maschinenstickgarn genäht (kann man gar nicht oft genug erwähnen

Ok, wenn man eh eine Stickmaschine hat und ein großes Stickgarnsortiment im Vorrat, kann man das machen.
Ich kaufe nicht extra nur für wenige Meter fürs Knopfloch noch passendes Stickgarn.
Mit Markennähgarn wurden meine Knopflöcher auch immer schön - wenn nicht die Maschine mit unterschiedlichen Längen oder so geärgert hat.
Wenn dann sichtbare Nähte und die Stickgarn-Knopflöcher etwas unterschiedlich aussehen, würde mich sehr stören.
Für Hosenknopflöcher finde ich im Oberfaden am besten das Garn, mit dem die Hose gesteppt wurde.