Hallo Christiane,
diesen Rahmen den Du gefunden hast, kenne ich unter dem Namen "Heftrahmen" Er wird benutz um ein Stoffstück am Vlies festzuheften. Damit wird verhindert, das das Stoffstück verrutscht. Ich benutze ihn sehr gerne, wenn ich nicht das ganze Stoffstück einspannen kann oder will.
Er ist allerdings nicht dazu geeignet um bei einem Fehler wieder an der gleichen Stelle zu starten. Dazu wird im Menü Deiner Stickmaschine die jeweilige Farbe wieder aufgerufen (es gibt bei mir Pfeiltasten für vor und zurück) und dann ggf. noch mit + oder - vorrücken, bis Du wieder an der gewünschten Stelle bist. Ich fange bei so einem Fall immer ein paar Stiche vorher wieder anzufangen. Damit der Fadenanfang auch wieder gut vernäht ist.
Vielleicht hilft Dir das schon mal weiter.