Versuch einer Übersetzung. Beachte dabei die Bilder
9. Einlage links auf
der Manschette bügeln, gemäss der Angaben der Hersteller. Nähe einen Stütznaht an den Rand mit den
Kerben
10. Die Kontrastmanschette genauso vorbereiten. Die
Kontrastmanschette rechts auf rechts auf den Rand der Manschette ohne Kerben
stecken und nähen. (verstürzen) Die Nähte zurückschneiden, die Kurven einkerben
(damit die Kurven flach bleiben)
11.Wende nach aussen. Bügle.
Hefte die offenen Seite zusammen.
Stecke Borte auf der rechte Seite der Kontrastmanschette 1/4´´ von der Kante. Dabei die Kante einlegen auf der Nahtseite
(damit sie nicht in die Naht eingefasst wird)
Nähe fest nahe an den Kantenrändern.
12 An der Aussenkante, stecke die Manschette (Kontrastseite
nach aussen) an die untere Kante des Ärmels, wobei Kerben zusammentreffen und
die Manschettennaht an die hintere Ärmelnaht trifft. Hefte, nähe.
Nahtzugabe zum Ärmel hin bügeln, wobei die Manschette nach aussen liegt.
Liebe Grüße, Deine Cambron