Alles anzeigenhallo Liane,
jetzt hast du mich herzhaft zum Lachen gebracht, denn
Richelieu ist ja nun auch nicht grade super deutsch...
Ausschnittstickerei hieß das bei meiner Omi
Ja, so soll es sein
Aber ich fürchte, ich falle in die Liga Deiner Oma - und schon bei mir hieß es - selbst in einem niedersächsischen-600-Seelen-Dorf - Richelieu. Da hatte es nix mit Ausschnittstickerei
Eines dieser hübschen Worte ist auch Double Face - da hat NIEMAND auch nur Double Knitting dazu gesagt ... wobei Double Knitting, Amis sei Dank :), auch noch mehr einkreist als das eigentliche Double Face.
Ich verwende aber auch weiterhin "neudeutsch" Richelieu - ich finde das Wort so schööön, und wenn man nachschaut, viele unserer Handarbeitsbegriffe haben frz. Zungenschlag
Grüßle
Liane